夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
诸天最强大佬
燃烧气运，可以穿梭诸天 电影世界大盗600万字精品老书，信誉保障！等不及的可以看看老书哦。 建了个群904089116，有兴趣进来聊哦。...
快穿小撩精：偏执大佬宠翻了
九尾狐狸舒悦，为重塑自己原身，开始穿越三干小世界。ampampbrampampgt 她只想完成任务，大佬们却走心了。ampampbrampampgt 高冷影帝别说抱歉，抱我！ampampbrampampgt 狠戾大少爷我要你做我的婆娘！ampampbrampampgt 孤僻太子你只许看...
从亮剑开始的战争系统
我以为亮剑是我战争生涯的结束，没想到却是开始。为了生存，我去了太平洋战争。去了珍珠港。去了中途岛之战。我还去了兵临城下和硫磺岛。我甚至还去了举起手来？？系统，出错了吧？？？...
丹皇武帝
十万白衣举刀镇天门！百万恶鬼抬棺战昆仑！凤冠霞帔，血衣枯颜，骨灯血烛照轮回！千年前，一代神皇于百族战场血战称霸，开劈万世神朝，冲击无上帝位，欲成就第九帝族。然群雄相阻，百族逆行，神皇称帝之际战死登天桥。天后泣血，哭啸东南，引神朝最后残军浴血杀出百族战场。为保神皇再世轮回，天后烧血焚骨照九幽，修罗舍身扛棺下黄泉，三十六镇国战将举刀化石永镇东南天门。皇朝忠魂举祭天之力，共守神皇轮回重生，再临九州。千年后，神皇金身于苍玄重生。...
被顶流弟弟宠炸天
霸道撩系顶流X温婉娇萌作家1凌幼圆本职是小有成绩的新媒体编辑，下班后则是一名专写傻白甜的网文写手。遇见展卿博那一年，凌幼圆家中破产，妈妈无奈把她寄养在最好的朋友家里。凌幼圆第一次见比她小3岁的展卿...
骑士宿主系统之我的公主太野蛮
骑士宿主系统寄生成功。我是雷鸣族的最后一位公主，你的使命，就是辅助我重振本族雄风！啥？你说啥？虽然你是长得有点好看啦，但这种事情，要先问我愿不愿意吧安琪公主念动了咒语。啊啊啊啊啊。骑士因不服从公主管教，被电晕在地三分钟。...
- 用漫画看贝克街221B好邻居白沙塘
- 和校草室友网恋翻车后一壶热水
- 豪门女配就要为所欲为林绵绵
- 带着超市大逃亡黄小婵
- 任务又失败了西西特
- 虐文求生游戏碉堡堡
- 升迁之路一起功成名就
- 继承垃圾星后我召唤了玩家伊梓川
- 当大美人穿成年代文后妈对照组泪染轻匀
- 九玄之王老井
- 婚后回应六盲星
- 明宝斐然三三娘
- 医汉春溪笛晓
- 故人之妻第一只喵
- 从长生苟到飞升小时你个渣渣
- 绑定了淫荡学院系统【NPH】(简)焦焦玛奇朵
- 刚上大学，系统说这里是合欢宗【加料版】大鹅
- 在恐怖游戏里高潮不断（无限 h）黛妃
- 太莽关关公子
- 宁荣荣和朱竹清的恶堕以及打扮成风骚兔女郎的千仞雪洞房龙静颜
- 掠女（禁忌父女h）玛卡巴卡
- 骚逼镇海穿丝袜出浴被指挥官肏成黑丝母狗飞机杯到点了（点宝）
- 斗罗大陆之比比东同人猛女爱美人
- 空的后宫睡狮初醒
- 淫乱的柯南世界线dieskinght
- 穿越到后崩的开大车白虚
- 征服综漫系列雾火の燃
- 女教师和她的偏执学生（v，男小三）Gigi
- 我在提瓦特开妓院萨尼
- 兽性系统?人兽H之淫乱世界石狮嗜食雌狮汁
- 我和冤种徒弟庄闻
- 快穿之路人甲不安套路出牌天空中的蓝光
- 快穿疯批男主今天又想锁我小黑屋晗夜之珂
- 重生虎啸：完美异世界征战录叶木声息
- 半夏柒清欢小秋叶
- 我，万界导游，带着蓝星飞升了！山水泡茶
- 年代重生我摆烂，全家读心疯狂卷金阿淼
- 做顶流，从整顿娱乐圈合同开始寒夜中的鸢鸟
- 综漫：为苦来兮苦献上美好的结束夏限白桃苏打
- 陈园长淫史记张三
- 震惊！我的娇妻居然是女帝古明月夜
- 各小世界里快穿达芬奇很渊渟岳峙
- 落魄剑圣钓上了隐藏大佬_柳时二【完结+番外】免费全文阅读
- 江湖大佬？毁谤！我正经餐厅老板卤肉饭
- 荒古，我助姐姐成荒帝千千嫣梦
- 嫡女重生谋定天下白衣流琴
- 女皇穿成林妹妹的那些事长生千叶
- 带着夫郎打天下_喵驴大人免费全文阅读
- 你没说这是ABO世界啊？！脚趾抓地
- 四爷宠妻日常七年玉
- 误欢情任心游
- 我的崩铁模拟器六月十二枕酉
- 小樵女乱世求生日常吾彩
- 傀儡皇帝的榻上权臣_七渺七秒免费全文阅读
- 养的幼崽全成反派了_啄米免费全文阅读