莎士比亚喜剧和悲剧作品_（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译_小说莎士比亚喜剧和悲剧作品全文阅读

莎士比亚喜剧和悲剧作品

作者：（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译更新时间：2025-12-09 01:20:48

《莎士比亚喜剧悲剧全集（全六册）》完整收录了莎士比亚喜剧、悲剧总计二十三出戏剧。全集共六册，三册喜剧，三册悲剧。1947年，朱生豪先生译著《莎士比亚戏剧全集》由世界书局出版。全书即以该版为底本进行甄选与编校。作为中国较早译介莎士比亚作品的翻译家，朱生豪译文首要宗旨系“保持原作之神韵”，其次为晓畅明白。译著至今已七十载有余，仍广受欢迎。朱译与当今汉语格调基本一致，其中颇有特色的吴语方言及为现代读者不识却富含典故、文采斐然的语词，本版皆予以保留。若联系语境，这些表达既不会对理解原文造成障碍，读者也可由此领略原译神韵。莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册

手机浏览器扫描二维码访问

《莎士比亚喜剧和悲剧作品》朱生豪年谱

日），诞生于浙江嘉兴。取名朱文森。母朱佩霞；父陆润，入赘，系布店店员。 1917年 9月，入嘉兴梅弯街开明初级小学，改名朱文生。 1921年 9月，考入嘉兴国民第一高级小学。改名朱生豪。 1922年在《小朋友》杂志上发表诗歌。父陆润开办的布店和袜厂先后倒闭，不得已去嘉善某布店营生。 12月，母朱佩霞病故，享年35岁。 1924年上半年，父陆润病故，终年39岁。朱氏三兄弟成为孤儿，由81岁叔祖母及曹家姑妈抚养。 1926年叔祖母亡故，朱氏三兄弟由曹家姑妈和表姐曹思濂照管。 7...

《莎士比亚喜剧和悲剧作品》最新章节

《莎士比亚喜剧和悲剧作品》章节列表

查看更多章节...

热门小说推荐

我的阁楼通异界

运动员王欢受伤退役，堂堂全国亚军落魄到给人按摩。不料他租住阁楼竟有一个传送门，通往未来末世文明之塔。里面有基因药物，未来三百年科技艺术等文明精华。王欢逆天了，2004年奥运会他夺得百米短跑金牌，破世界纪...

重生后，我又做了暴君的祸国妖妃

她是人人得而诛之的妖妃，杀贤良，诛能臣，偏扶宦官为祸朝堂，烽烟四起，皇城被破，亡国之君登上高台，一把火烧尽荒唐一生。可他却松开她的手说你乃宁江侯之女，又与李傲青梅竹马，他们定能保你无虞，你且安心...

空间农女：疯批相公娇弱可欺

空间美食穿越定国将军府唯一的女儿在三岁那年走失，众人都以为她凶多吉少，谁知十年之后，他们竟将人找了回来。京城各家公子小姐议论纷纷，说这流落农户的将军府小姐肯定又蠢又穷又丑还没人要。听闻此言...

都市圣医

一根银针，救古今中外多少性命。一缕红绳，系各色少女无数芳心。一代医圣传人，下山历练红尘，惹得多少花都妖孽俯首称臣，空姐白领，制服萝莉纷至沓来。不要这样我都说了我卖艺不卖身的面对着眼前十几位虎视眈眈的妖娆佳人，江安的一脸惆怅。...

侯门娇女狠角色

她也曾温婉谦恭，娇媚可人，然而为了她的丈夫，那个一国之君，她身披战甲成了人人惧怕的鬼将军，可终究落了个家破人亡，身心皆残的下场。她抱着极度不甘奔赴黄泉，睁眼却回到了十年之前，那个一切都还没发生的年龄。于是，她画了一条很长的索命线，她要把前世那些拉她入地狱的人扼杀在摇篮里，姨娘想要她命，那就去死吧，妹妹想要她的命，那也去死吧。前夫，嗯，不能死的那么快，得留着慢慢收拾。只不过，这线画着画着怎么就歪到了那个清冷凉薄的景逸王身上？？？好吧，这位前世的时候就是她极少数的知己，有恩无仇，她只能收起獠牙还时不时的顺顺毛。你的意思是，你嫁给他五年？还有两个孩子？她眨巴眨巴水眸，点头如捣蒜。于是，某人的醋坛...

女配她一心向道[快穿]

洛素穿越成为不同小世界中的炮灰女配，对此她表示本人一心向道，沉迷赚钱，热爱事业，不可自拔。原剧情？那是什么东西，男女主勿cue我，一切与我无关，只想独自美丽，谢谢。小世界暂定世界一洛家食肆八一八那个被赶出师门的小厨娘是如何变成国宴名厨？（已完成）世界二黑红影后八一八那个全网黑十八线糊咖女艺人是如何变身国际影后？（已完成）世界三阴阳术士八一八那个被抛弃的天道煞星是如何变身玄学大佬？（已完成）世界四NPC日常八一八那个被重生者控制利用的NPC如何实现华丽转身？（已完成）世界五原始大巫八一八那个吃不饱饭的孤儿如何带着原始人搞建设？（已完成）世界六狗血侦探八一八那个穷困潦倒的三流侦探如何重振侦探社？（已完成）注1此道非彼道，原剧情为背景板，女主独自美丽事业线，金手指粗大。注2私人设定，一切为剧情服务，逻辑死，请勿较真考据，慢热文。注3文风平淡，不擅打脸，不喜请关掉，给彼此留下美好...

本月排行榜

本周收藏榜

女生宿舍系列林x
蔚蓝档案之我误食不操逼就会死的药剂，只能把沙耶和春原旬操成嗷嗷叫的小淫娃了吕试试
[综武侠]从将死废人开始升级奈桥
举世无双的大黑塔在模拟宇宙变成榨精痴女我将点燃大海
春物之精液依存症系列时光
被感染者小鬼进行精神控制人格排泄调教，并彻底崩坏堕落的水月安塞尔白虚
诱她沦陷（出轨H）今又
淫乱的柯南世界线dieskinght
拥有系统的我有了看到别人性癖的能力橘子不爱吃的是みかん
骚逼镇海穿丝袜出浴被指挥官肏成黑丝母狗飞机杯到点了（点宝）
北极圈禁止心动酥鱼蛋
兽性系统?人兽H之淫乱世界石狮嗜食雌狮汁
仙子仪玄被哲给发到了调教网站上，被收养者给调教成家猫卷心菜营养餐
[原神]当烫男人来到提瓦特空空包
丰饶之堕Lucky Link

最新更新

新书入库

ting900