莎士比亚喜剧悲剧集主要内容
作者：（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译更新时间：2025-12-09 01:20:48
《莎士比亚喜剧悲剧全集（全六册）》完整收录了莎士比亚喜剧、悲剧总计二十三出戏剧。全集共六册，三册喜剧，三册悲剧。1947年，朱生豪先生译著《莎士比亚戏剧全集》由世界书局出版。全书即以该版为底本进行甄选与编校。作为中国较早译介莎士比亚作品的翻译家，朱生豪译文首要宗旨系“保持原作之神韵”，其次为晓畅明白。译著至今已七十载有余，仍广受欢迎。朱译与当今汉语格调基本一致，其中颇有特色的吴语方言及为现代读者不识却富含典故、文采斐然的语词，本版皆予以保留。若联系语境，这些表达既不会对理解原文造成障碍，读者也可由此领略原译神韵。 莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册
手机浏览器扫描二维码访问
日），诞生于浙江嘉兴。取名朱文森。 母朱佩霞；父陆润，入赘，系布店店员。 1917年 9月，入嘉兴梅弯街开明初级小学，改名朱文生。 1921年 9月，考入嘉兴国民第一高级小学。改名朱生豪。 1922年 在《小朋友》杂志上发表诗歌。 父陆润开办的布店和袜厂先后倒闭，不得已去嘉善某布店营生。 12月，母朱佩霞病故，享年35岁。 1924年 上半年，父陆润病故，终年39岁。 朱氏三兄弟成为孤儿，由81岁叔祖母及曹家姑妈抚养。 1926年 叔祖母亡故，朱氏三兄弟由曹家姑妈和表姐曹思濂照管。 7...
- 出版说明
- 译者自序
- A Midsummer Nights Dream 仲夏夜之梦
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- The Two Gentlemen of Verona 维洛那二绅士
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- 第二场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 05 第五幕
- The Taming of the Shrew 驯悍记
- 序幕
- 第二场
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- Measure for Measure 一报还一报
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- Act 05 第五幕
- The Merchant of Venice 威尼斯商人
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- 第八场
- 第九场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- Act 05 第五幕
- Troilus and Cressida 特洛伊罗斯与克瑞西达
- Much Ado About Nothing 无事生非
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
末日游戏奶茶车
2999年9月9日，末日副本游戏降临蓝星，随机强行拉入玩家，死亡率高达98，人类没有灭亡堪称星际奇迹。游戏第三年，高强度压力下的人类被迫进化，人均异能天选之子，重生遍地走，系统多如狗，人类同胞信心满满这回一...
木叶：开局女装忽悠鼬
木叶开局女装忽悠鼬是通宵必吃夜宵精心创作的灵异，旧时光文学实时更新木叶开局女装忽悠鼬最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的木叶开局女装忽悠鼬评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持木叶开局女装忽悠鼬读者的观点。...
干赢那个赘婿文男主
越红鱼正在洗剑，她眼角一枚红痣殷红似血，就像一粒最鲜润的朱砂。她刚刚干架赢了，赢是她的日常，是她的必须，因为她是这个世界最出色的几位剑士之一。她不要之一，要第一。然后就在这个时候，有一个系统生物找到她，告诉她是一本赘婿文中女配。男主安雪采从另一个世界穿越而来，虽出身贫寒沦为赘婿，却于困境中逆袭，不但碾压打脸老丈人家族，还另纳五个绝色美妾。越红鱼就是五个自己主动求纳的美妾之一。妾？之一？求纳？越红鱼危险的眯起了眼睛，觉得可以把这个瞎逼逼的系统干掉了。系统不不不，请收回你的40米大宝剑。系统是来送挂的。此挂在手，不但越红鱼不会被男主光环降智，还能拯救中招的其他女性。越红鱼准备把这个挂拿来试试。原女主叶凝霜已嫁男主整整七载，她觉得能嫁给安雪采是自己上辈子修来的福气。安雪采如今飞黄腾达，仍能让自己占据正妻之位，是安雪采的大恩大德。有时候叶凝霜会想起自曾经己居然会跟安雪采计较纳妾改姓之事，就会唾弃自己不知好歹，甚至好奇不已！那时候我是怎么想的。直到有一天，越红鱼替她解除了男主降智光环？叶凝霜老娘要休了他！食用指南女主线索人物，前期比较背景板，伴随剧情展开戏份会多起来。各类女配戏份超多，都有自己故事，有善有恶。...
基建在原始
发现自己穿越到史前，祁苏是很无奈的煮肉连盐都不放的原始社会，简直贫瘠得让人迎风流泪。算了，哭没用，得肝！有植物系异能，就算在原始，他也能过得风生水起！终于，荒凉原始被建设成了悠然见南山的归隐田园，祁苏躺在蓬松柔软的兽毛上，眯着眼享受难得的清闲时光，突然，一只羽毛五彩的肥啾小鸟从天而降，小小一团的可爱肥啾，一脸不和尔等凡人说话的矜贵俯视，歪头杀这谁顶得住，祁苏蹭了蹭小肥啾的脖颈，拿出新做的麻辣肉干小零食，小肥啾啄走肉干，啾！好吃！小鸟崽哗的变成大鸟，双翼遮天蔽日五彩华光流转，大鸟气势汹汹蹭了我的脖子，就是我的人了！WB南茶茶呀...
太太请矜持
刘长永很无奈。穿越过来之后，直接略过恋爱的步骤，喜提一对儿女。莫名其妙的丢掉工作，之后找工作接连碰壁，妻子更是无法共同度过困境，没有丝毫犹豫的选择终止这段婚姻。本想着连夜逃跑的他，看着一对年幼的儿女，最终决定承担起父亲的责任。不过对于目前的刘长永而言。如何抚养儿女，却是他如今最头疼的事情。日常风，温馨文，治愈系，轻喜剧。...
稀有技能
什么是稀有？就是大家都有的，我也有，而我有的大家都没有，这就是稀有。当一群人为了那些烂大街的白色，绿色，蓝色秘籍装备你争我抢时，他却身负多种稀有技能路过。什么紫色功法闪灵决，金色战技乘风破月，他还嫌不够稀有，他所最求的是上古遗武。...
- 年代文炮灰原配幸福起来袖侧
- 穿越之两世打瞌睡的田园猫
- 正道魁首是如何养成的不言归
- 当大美人穿成年代文后妈对照组泪染轻匀
- 官场：从离婚后扶摇直上天涯行者
- 满朝文武都能听到我的心声白色的木
- 带着超市大逃亡黄小婵
- 虐文求生游戏碉堡堡
- 孟大小姐惘若
- 婚后回应六盲星
- 升迁之路一起功成名就
- 你们直男都这样吗？林多多
- 卧底系统抽风后我改刷怀疑值夜夕岚
- 游戏侵入现实清远
- 寐色天气沉让
- 银狼和卡芙卡丁骨
- [原神]当烫男人来到提瓦特空空包
- 扶她爆根肆意肏翻丝袜肥臀——巨屌扶她叛逆少女把熟女人妻教师、风骚浪货同学和巨奶老板娘接连肏成肉便器月明星汐
- 兽性系统?人兽H之淫乱世界石狮嗜食雌狮汁
- 骚逼镇海穿丝袜出浴被指挥官肏成黑丝母狗飞机杯到点了（点宝）
- 北极圈禁止心动酥鱼蛋
- 诱她沦陷（出轨H）今又
- 斗罗大陆：从催眠时停双武魂开始！_木子林夕
- 怂包学妹与柔道学姐好想吃甜的
- 斗破美杜莎熏儿雪月樱
- 身为人妻的导师落入病娇女学生的爱情陷阱苦大师
- 琼明神女录暗黑版凡人这妖孽
- 陈园长淫史记张三
- 斗罗大陆之比比东同人猛女爱美人
- 性穹铁道2：兽交婊子艾丝妲的幸福归宿因泽
- 异世珍宝（强制NP）快乐快乐
- 精神小妹火辣辣叹空
- 逃荒就逃荒，最后逃成了皇帝？是李
- [HP]斯内普的叛逆女儿天水不系舟
- 秣马残唐佚名
- 米游战锤，40K时代混吃等死不过如此
- 捡到失忆小可怜俞沁
- 海上求生后我不是人了巫山有毒
- 重生归来，借势双生姐姐成功上位棒棒棒梆
- 用吐血征服鬼域是不是搞错了果承
- 从拯救炮灰开始修仙游鱼醉春风
- 瞄准心动信号[电竞]禾风辞
- 影后她总是在哄人猫尔尔
- 天赋差？我一块钱买一年修为！天徙
- 怪人D伯爵绝赞牵线中休币
- 我死遁后主角疯啦！ABO斩长鲸
- 如何阻止前妻姐犯病馆荧
- 美貌寡夫O只想改嫁豪门把灯船
- 穿回现代魔教老巢爆改网红度假村香菜不吃火锅
- 驭鬼，画符，我真千金身份藏不住了！阿庾
- 青灯录：阴阳劫太行一笔
- 百分百恋人珩荷
- 校花，我调的！俺是一个大西瓜
- 航海吗？我负责躺邹金水
- 谁还不是超越者啦！柒十四