莎士比亚喜剧悲剧有哪些
作者：（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译更新时间：2025-12-09 01:20:48
《莎士比亚喜剧悲剧全集（全六册）》完整收录了莎士比亚喜剧、悲剧总计二十三出戏剧。全集共六册，三册喜剧，三册悲剧。1947年，朱生豪先生译著《莎士比亚戏剧全集》由世界书局出版。全书即以该版为底本进行甄选与编校。作为中国较早译介莎士比亚作品的翻译家，朱生豪译文首要宗旨系“保持原作之神韵”，其次为晓畅明白。译著至今已七十载有余，仍广受欢迎。朱译与当今汉语格调基本一致，其中颇有特色的吴语方言及为现代读者不识却富含典故、文采斐然的语词，本版皆予以保留。若联系语境，这些表达既不会对理解原文造成障碍，读者也可由此领略原译神韵。 莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册
手机浏览器扫描二维码访问
日），诞生于浙江嘉兴。取名朱文森。 母朱佩霞；父陆润，入赘，系布店店员。 1917年 9月，入嘉兴梅弯街开明初级小学，改名朱文生。 1921年 9月，考入嘉兴国民第一高级小学。改名朱生豪。 1922年 在《小朋友》杂志上发表诗歌。 父陆润开办的布店和袜厂先后倒闭，不得已去嘉善某布店营生。 12月，母朱佩霞病故，享年35岁。 1924年 上半年，父陆润病故，终年39岁。 朱氏三兄弟成为孤儿，由81岁叔祖母及曹家姑妈抚养。 1926年 叔祖母亡故，朱氏三兄弟由曹家姑妈和表姐曹思濂照管。 7...
- 出版说明
- 译者自序
- A Midsummer Nights Dream 仲夏夜之梦
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- The Two Gentlemen of Verona 维洛那二绅士
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- 第二场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 05 第五幕
- The Taming of the Shrew 驯悍记
- 序幕
- 第二场
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- Measure for Measure 一报还一报
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- Act 05 第五幕
- The Merchant of Venice 威尼斯商人
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- 第八场
- 第九场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- Act 05 第五幕
- Troilus and Cressida 特洛伊罗斯与克瑞西达
- Much Ado About Nothing 无事生非
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
逃荒，末世农女拽翻天
末世大佬苏九歌穿越成了一个瘦弱小村姑了，开局就遇到了逃荒路上最为可怕的事，好在她的异能跟来了，人又聪明，出手就是团灭！为此苏九歌收获了一个小跟班。甩都甩不掉的那种！原主爹死了了，娘跑了。原主被卖。弟...
我在镇夜司打开地狱之门
段玉穿越了，竟然成为大武帝国一家青楼的男花魁。传说这世界有地下修罗族，有一日会杀向地面灭掉世界。但这和我段花魁有什么关系？段玉首要目标就是找一个富婆从良。...
穿进古早虐文里当妈粉
日更三千，不定时有加更，每天六点更新！宋引玉看中了一本古早虐文里的男配，谢临安。此人作为无脑狗血文中完美男配，是书中得满京城贵女都肖想的夫婿，众心捧月之下却是难得清醒。情爱不是他的全部，黎民百姓...
庶道为王
误入一个陌生的世界，不管风云变幻，他只要活着...
我用学习系统搞科技
晚九点更新七岁的宋药绑定了来自星际时代的学习系统。他老老实实上课学习，吸纳系统教导的各种知识。系统教导宋药自家国家是星际第一强国，并且给他看了建国4000年在星空举行的大典录播。小宋药看的震撼不已，当即决定长大后成为一名光荣的宇宙飞船船长。直到有一天，他们村有老师了。老师说同学们，马上就是建国40周年了，虽然我们国家还处于初发展中，但相信它未来会变得更好！宋药说好的4000年呢？从这一天起，宋药的人生目标就由成为一艘宇宙飞船的船长转为了造一艘宇宙飞船。苏苏苏爽爽爽，轻松快乐文...
带着满级帐号闯异界
带着满级帐号闯异界是划水的灶神精心创作的都市小说，顶点小说网实时更新带着满级帐号闯异界最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的带着满级帐号闯异界评论，并不代表顶点小说网赞同或者支持带着满级帐号闯异界读者的观点。...
- 触手怪她只想生存星棘
- 潮湿夏夜雪满山岗
- 上钩川澜
- 全京城都蹭我瓜吃芒果眼镜娘
- 卷王的九零年代九紫
- 我的师妹不可能是傻白甜归山玉
- 恃宠入婚万莉塔
- 寐色天气沉让
- 上司总想以上犯下半两无眠
- 明宝斐然三三娘
- 从长生苟到飞升小时你个渣渣
- 正道魁首是如何养成的不言归
- 九玄之王老井
- 长央红刺北
- 年代文炮灰原配幸福起来袖侧
- 拥有系统的我有了看到别人性癖的能力橘子不爱吃的是みかん
- 骚逼镇海穿丝袜出浴被指挥官肏成黑丝母狗飞机杯到点了（点宝）
- 刚上大学，系统说这里是合欢宗【加料版】大鹅
- 兽性系统?人兽H之淫乱世界石狮嗜食雌狮汁
- 补习老师猎艳笔记小土豆
- 太莽关关公子
- 春物之精液依存症系列时光
- 在恐怖游戏里高潮不断（无限 h）黛妃
- 柯学之妃英理毛利兰母女下海记北斗星司
- 淫乱的柯南世界线dieskinght
- 陈园长淫史记张三
- 都市神豪：我的每日一分购APP【加料】都市一分购
- 世子很凶关关公子
- 诱她沦陷（出轨H）今又
- 请输入催眠指令下鱼不愁
- 梦君从灵气复苏前开始柳明暗
- 我寄匡庐雪满头长夜惊梦
- [FGO]真要这玩意来拯救世界吗闻人创
- 快穿：娇气包的系统是统界太子爷长盛乐
- 官途：权力巅峰任风萧
- 临安夺璧乐樵
- 开拓者异世之旅[综崩铁]公司今天爆炸了吗
- 在末日副本当NPC卷毛玫瑰
- 十重幻境凉羽轻挑
- 重生后你把对方恋爱军师搞到了？佚名
- 失忆哪吒追妻手札［聊斋］撷星星
- HP：至永恒的荣耀00之死靡它00
- [三国]用天幕冒充天公后辞一岁
- 有些秘密[不v短篇]州府小十三
- 天界不出仙桔子舟头
- 无视之王-随心所欲的绝对支配者切魂者
- 给我哭[非正经推理]歪嘴阿猫
- 为了最强横滨市长不咸鱼咕勇者
- 嫁给龙傲天的儿子泠泠水边骨
- 海洋求生:我的人鱼buff全服第一巫山有毒
- 珠玉侧糯团子
- 中医先生的蓄谋已久野铮铮
- 校花的哀堕柒柒
- 【FF7】她的银辉，他的荧火风生蝶起
- 论直男如何在诡异世界求生咕噜卷卷