枕草子 周作人
作者：（日）清少纳言著；周作人译更新时间：2025-12-09 03:19:32
《枕草子》是清少纳言的随笔集，全书共有305段，分为类聚、日记、随想三大内容，写有四季的自然风物、平安时代的贵族风雅、日常生活的趣事随感，以及自然万物的瞬息之美，等等，是清少纳言用随性、细腻、诗意的笔触，记录了“自己眼里看到，心里想到的事情”。整部著作，文风清雅，兼具情趣与哲思，呈现了清少纳言明快、自由的生活姿态。《枕草子》大约成书于1001年，开日本随笔文学的先河，与《方丈记》《徒然草》并为“日本三大随笔”，与《源氏物语》合为“平安文学双璧”，是了解日本随笔文学不可绕过的一部经典著作。本版精选川濑巴水、高桥松亭等高清浮世绘全彩插图；参校日文原版等多个版本勘疑甄误。 枕草子
手机浏览器扫描二维码访问
真姓名，只是在宫中供职时的名称。她是歌人清原元辅的女儿，所以取这一个“清”字做代号，“少纳言”则似乎由于她父兄的官名，但详细不得而知了。她的名字无可考，生卒年月也不知道，但据后人考证，她当诞生于村上天皇的康保二年（九六五年）或三年，也就是宋太祖的乾德三四年间。 十七世纪中，日本的水户侯德川光国有志于编修日本国史，曾招集文士，用汉文写了一部《大日本史》，里边有一篇清少纳言传，今抄录于后： “清少纳言为肥后守清原元辅之女，有才学，与紫式部齐名。一条帝时，仕于皇后定子，甚受眷遇。皇后雪后顾左右曰：‘香炉峰之雪当如何？’少纳言即起搴帘，时人叹其敏捷。皇后特嘉其才华，欲奏请为内侍，会藤原伊周等被流窜，不果。老而家居，屋宇甚陋。郎署年少见其贫窭而悯笑之，少纳言自帘中呼曰，不闻...
- 卷一
- 第二段 时
- 第三段 正月元旦
- 第五段 爱子出家
- 第七段 御猫与翁丸
- 第八段 五日
- 第九段 叙官的拜贺
- 第一○段 定澄僧都
- 第一四段 市
- 第一五段 渊
- 第一九段 家
- 第二○段 清凉殿的春天
- 注释
- 卷二
- 第二二段 容易宽懈的事
- 第二三段 人家看不起的事
- 第二四段 可憎的事
- 第二五段 小一条院
- 第二七段 使人惊喜的事
- 第四一段 虫
- 第四二段 七月的时
- 第四三段 不相配的东西
- 第四四段 在后殿
- 第四五段 主殿司的女官
- 第四六段 睡起的脸
- 第四七段 殿上的点名
- 第四八段 使用人的叫法
- 第四九段 年轻人与婴儿
- 第五○段 在人家门前
- 第五一段 瀑布
- 第五二段 河川
- 第五三段 桥
- 第五四段 里
- 第五五段 草
- 第五六段 歌集
- 第五八段 草花
- 第五九段 担心的事
- 第六○段 无可比喻的事
- 第六一段 秘密去访问
- 第六二段 从人
- 注释
- 卷四
- 第六四段 后殿女官房
- 第六五段 左卫门的卫所
- 第六六段 无聊的事
- 第六七段 可惜的事
- 第六八段 快心的事
- 第七○段 琵琶声停
- 第七一段 草庵
- 第七二段 二月的梅壶
- 第七三段 昆布
- 第七四段 可怜相的事
- 第七五段 其中少女子
- 第七六段 常陆介
- 注释
- 卷五
- 第七八段 优美的事
- 第七九段 五的舞女
- 第八○段 无名的琵琶
- 第八一段 弹琵琶
- 第八二段 乳母大辅
- 第八三段 懊恨的事
- 第八四段 难为情的事
- 第八五段 愕然的事
- 第八六段 遗憾的事
- 第八七段 听子规
- 第八八段 九品莲台之中
- 第八九段 海月的骨
- 第九○段 信经的故事
- 注释
- 卷六
- 第九三段 登华殿的团聚
- 第九四段 早已落了
- 第九五段 南秦雪
- 第九六段 前途辽远的事
- 第一○○段 淀川的渡头
- 第一○二段 听去与平日不同的东西
- 第一○三段 画起来看去较差的东西
- 第一○四段 画起来看去更好的东西
- 第一○五段 觉得可怜的
- 第一○六段 正月里的宿庙
- 第一○七段 讨厌的事
- 第一○八段 看去很是穷相的事
- 第一○九段 热得很的事
- 第一一○段 可羞的事
- 注释
- 卷七
- 第一一三段 不凑巧的事
- 第一一四段 黑门的前面
- 第一一五段 雨后的秋色
- 第一一六段 没有耳朵草
- 第一一七段 定考
- 第一一八段 饼餤一包
- 第一一九段 衣服的名称
- 第一二○段 月与秋期
- 第一二一段 假的鸡叫
- 第一二二段 此君
- 第一二三段 藤三位
- 第一二四段 感觉无聊的事
- 第一二五段 消遣无聊的事
男配拿错女配剧本
沈修可的妹妹是书中的恶毒女配，注定要为男女主的升级路上添砖加瓦，为男主疯为男主狂，为男主哐哐撞大墙。无意得知剧情的沈修可把正在成为恶毒女配的妹妹往回拉时，一道雷劈下，他被恶毒女配剧本绑定。此时，原书...
穿越后我在仙界养起了神兽
无CP探险养神兽什么什么？麒麟是一胎两子龙凤胎？白泽居然是一只身高3米的庞然大狗！貔貅竟然是如同家养猫一样每天傻吃闷睡的萌物？什么？什么？南宫依才是四界的团宠？原来在一次救援行动中，南宫依穿...
十万份穿越后回归
苏越很幸运。也许是因为名字中有越的关系，他穿越了。更幸运的是，他穿越成了十万份。有些甚至穿越到了同一个世界当中。苏越主角反派配角都是我，你敢信？但以上都不是重点。重点是，十万个苏越们，又穿越回来了。...
大佬每天都在更新人格
别的大佬搞事业，搞事业，搞事业。吴语大佬这个好吃。这个也好吃！哈哈哈真好吃。哈哈哈哈好吃好吃都好吃。大龄扑街作者郑重承诺坑品保证，放心投资，顺便求票票...
万古尸王
通天大陆，北疆神洲，三等宗门，流月宗外门长老萧风临的废柴儿子，被同门打断筋骨抹灭丹田海而死，扔入禁岭，得到上古尸祖的一缕残魂，借尸术重获新生成为当世唯一僵尸。...
狼性总裁带了毒
她是他金屋藏起来的情人，他是她用最原始的资本交易后的男人。他厌恶为了钱上位的女人，跟了他只能是情人。她因为家人成为他的情人，却在爱上他之后一再想着逃离。她做了他7年的情人，他早已经习惯了她。他以为他们...
- 医汉春溪笛晓
- 全京城都蹭我瓜吃芒果眼镜娘
- 前妻攻略：傅先生偏要宠我盛眠傅燕城
- 继承垃圾星后我召唤了玩家伊梓川
- 年代文炮灰原配幸福起来袖侧
- 任务又失败了西西特
- 我的绝色老板娘江湖如梦
- 卷王的九零年代九紫
- 寐色天气沉让
- 升迁之路一起功成名就
- 大国小鲜（科举）少地瓜
- 我的师妹不可能是傻白甜归山玉
- 我的马甲是无限副本最大的BOSS彦缡
- 满朝文武都能听到我的心声白色的木
- 你们直男都这样吗？林多多
- 我在提瓦特开妓院萨尼
- 春物之精液依存症系列时光
- 我的女神老师韩琳孙斌
- 穿越到后崩的开大车白虚
- 唐大侠写了一千篇原耽绯瑟
- 斗破美杜莎熏儿雪月樱
- 原神：璃月五婊-闲云，申鹤，甘雨，夜兰，凝光杜逸尘
- 请输入催眠指令下鱼不愁
- 兽性系统?人兽H之淫乱世界石狮嗜食雌狮汁
- 宁荣荣和朱竹清的恶堕以及打扮成风骚兔女郎的千仞雪洞房龙静颜
- 征服综漫系列雾火の燃
- 诱她沦陷（出轨H）今又
- 仙子仪玄被哲给发到了调教网站上，被收养者给调教成家猫卷心菜营养餐
- 原神即堕??—永恒种付乐土傲娇&赤夜红莲
- 蜜母幻想路线五月
- 外星老婆不许走，快来亲亲我嘛！只要甜芒果
- 灭世龙崽有什么错雾矢翊
- 云山迢递诀无照
- 镇国长公主五味子姜汤
- 足与提瓦特玉竹仙_Official
- 我在大理寺捉妖那些年荷樵
- 官狱模特徽因
- 山鬼师妹，拐了师兄做新郎栖山揽月
- 浮游列传芦歌子
- 别把退学申请写成死亡笔记！窗台有猫
- 四圣谛谢恨水
- 游戏降临天泽时若
- 818网恋对象的马甲[网游]泊临
- 官途：权力巅峰任风萧
- 火影：cp联姻系统（带卡）谁也不是的男人
- 汉皇秦方方方方
- 磨坊 第四部猫九大大
- 一心求死，反而成神碧水游水母
- 脱狱（H）叁看神佛
- 庇护者[gb]裁春刀
- 折辱清冷世子后绿呀绿
- 全民求生，我有一间蘑菇屋亿和
- 神雕新戏佚名
- 逆袭系统早来了十年后岱青
- 乱伦企划事务所东方城才